venerdì 11 giugno 2010

I 14 libri illustrati della 5.A/"Mátyás király és az igazmondó juhász"-14 olasz ötödikes diák 14 illusztrált mesekönyve







Ogni bambino della classe ha realizzato il suo libro illustrato con la storia di "Re Mattia e il pastore che non mentiva mai" (fiaba popolare ungherese). Abbiamo lavorato come dei veri professionisti: abbiamo iniziato con le bozze a matita, abbiamo proseguito con le tavole ad acrilico, infine abbiamo montato anche i prototipi dei libri realizzati con fotocopie a colori e il testo stampato! Oggi, l'ultimo giorno di scuola, è stata allestita anche la mostra dei lavori!
Complimenti per i bravissimi ragazzi della 5.A!
(Laboratorio d'illustrazione condotto da me presso una scuola primaria della provincia di Udine.)

Ez az olasz ötödikes osztály "Mátyás király és az igazmondó juhász" c. magyar népmesét illusztrálta.
Igazi profik módjára dolgoztunk: ceruzavázlatokkal kezdtünk, aztán akrilfestékkel megfestették a gyerekek a jeleneteket, végül pedig a könyv makettjét is elkészítettük (színes fénymásolatokkal).
Íme a mai évzáró kiállítás képei!
(A foglalkozásokat, amik a rendes iskolai program részét képezték, én vezettem.)

Nessun commento:

Posta un commento