sabato 7 novembre 2009

Markó Béla: Balázs kertje - Bookart Kiadó, Transilvania - Romania





Venerdì 6 novembre alla Fiera del libro ungherese di Tirgu Mures (Marosvásárhely)-Romania è stato presentato il nuovo libro di poesie per bambini del poeta ungherese Markó Béla: Balázs kertje (Il giardino di Biagio) - Bookart Kiadó (Romania), illustrato da me. L'impaginazione e la grafica è opera di Luca Morandini.
30 poesie bellissime sul tema del giardino. Un piccolo giardino che per un bambino diventa l'intero universo!
Scritto dall'autore per il figlioletto Balázs, io lo dedico a mio fratello (anche lui Balázs!): da bambino grande esploratore del nostro piccolo giardino e dei suoi abitanti, poi appassionato studioso di cavallette, formiche e farfalle, infine da grande divenuto dottore di animali...

Nell'ultima foto: il poeta Kovács András Ferenc (a sinistra) con gli autori...

November 6-án a xv. marosvásárhelyi könyvvásáron bemutatták Markó Béla új verses kötetét: a "Balázs kertjét", ami a csíkszeredai Bookart Kiadó gondozásában jelent meg az én illusztrációimmal. A könyvterv és a tipográfia Luca Morandini munkája.
A szerző kisfiának,
Balázsnak írta, én pedig gyerekkori kertünk lelkes felfedezőjének, fű, fa virág, tücskök, bogarak hajdani kis barátjának, később az állatok doktorbácsijának: Balázs öcsémnek ajánlom.
A könyvvásárról

4 commenti:

  1. Wonderful books, congratulations, kisses paty

    RispondiElimina
  2. gyönyörű lett! és magyarul van!! remélem, beszerezhető itthon, gratulálok hozzá, még sok ilyet! :)

    RispondiElimina
  3. Saci, csodálatosak a rajzaid! Már az olasz nyelvű kötetnél is csak álmélkodtam, ezt viszont meg is fogom venni a kislányomnak :)

    Sok puszi, és rajzolj minél több ilyen szépséget még!

    Glavanovics Orsi

    RispondiElimina