mercoledì 3 marzo 2010

"L'arte dell'orto" - nella Biblioteca di San Daniele del Friuli

In realtà abbiamo iniziato già in gennaio, ma ora ecco pronte le cartoline che ho disegnato per il mio laboratorio di lettura e d'illustrazione presso la Biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli.
Questo progetto ideato da me vuole affiancare con l’espressione artistica l’iniziativa
“Mercati della terra” (promosso dalla Fondazione Slowfood e dal Comune di
San Daniele del Friuli) che si tiene ogni terzo sabato del mese nella piazza
del paese.

L’arte dell’orto - Obiettivi
L’arte
• ascoltare e analizzare una fiaba
• esplorare nuove tecniche pittoriche e manipolare materiali nuovi
• sperimentare combinazioni di materiali eterogenei
• educare alla cultura del recupero dei materiali usati e del riciclo
• conoscere il lavoro di un illustratore

...dell’orto
• conoscere meglio le verdure e le piante coltivate sul nostro territorio
• capire la bellezza e il valore della diversità e varietà della natura
• educare alla corretta alimentazione e alla difesa dell’ambiente
• trasmettere la conoscenza del territorio

A foglalkozásokat már januárban elkezdtem ,most pedig kész lett a meghívó képeslap is, amit a san daniele-i Guarneriana Könyvtár számára rajzoltam, ahol havonta egyszer, szombat délelőtt mesét olvasunk és illusztrálunk a gyerekekkel. A mesék, ill. foglalkozások főszereplői azok a különféle zöldségek és gyümölcsök, amiket a helyi termelők ezeken a szombat reggeleken a könyvtár előtti piacon élőben is kínálnak...

A résztvevő gyerekek a gyümölcsöket nem csak a rajzaikon vihetik haza, hanem
a piacon árusított, valódi gyümölcsökből összeállított csomagban is, amit a termelők által felajánlott ajándékkupon ellenében a foglalkozás után vehetnek át!

[Didactic project and Card Design by Sarolta Szulyovszky.]